民謡による変奏曲集（フルート＆ピアノ）　パトリック・ガロワ、マリア・プリンツ

ベートーヴェン：民謡による変奏曲集（フルート＆ピアノ）
パトリック・ガロワ、マリア・プリンツ

19世紀の始め、スコットランドの熱心なアマチュア音楽家で出版業を営んでいたジョージ・トムソン[1757-1851]は「自国の民謡を普及するためにはどうしたら良いか」と考えます。そこで閃いたのは、当時ウィーンで活躍している作曲家たちに民謡を編曲してもらうことでした。彼はスコットランドだけでなく、ヨーロッパ各地の民謡を採集し、ハイドンやプレイエル、そしてベートーヴェンに編曲を依頼し、それを出版して大もうけを狙ったのです。トムソンがベートーヴェンに最初にコンタクトをとったのは1803年のこと。「アイルランド民謡を使ったソナタを書いて欲しい」という依頼に応えたベートーヴェン、すぐさまそれを仕上げ、トムソンに送ったのです。彼らのコラボレーションから生まれた作品は１００作を越え、このアルバムのような「ヴァイオリン、もしくはフルートの伴奏付きのピアノ曲」だけでなく、声楽曲など多岐に渡っています。
　名フルーティスト、ガロワは当時の演奏法に基づき、このシンプルな曲たちに自由な即興や装飾を加えることで、珠玉の作品へと昇華させています。（NAXOS）

【収録情報】
ベートーヴェン：民謡による変奏曲集（ガロワによる演奏会ヴァージョン）

● 民謡による6つの変奏曲 Op.105
　第1番：ウェルシュ民謡 ト長調『小屋の小間使い』
　第2番：スコットランド民謡 ハ短調『オブ・ノーブル・ストック・ワズ・シンキン』
　第3番：オーストリア民謡 ハ長調『シュルッセルとラインドル』
　第4番：アイルランド民謡 変ホ長調『夏の最後のばら』
　第5番：アイルランド民謡 変ホ長調『チリング・オグィリー』
　第6番：アイルランド民謡 ニ長調『パディ・ウァック』

● 民謡による10の変奏曲 Op.107
　第1番：オーストリア民謡 変ホ長調『私はチロルブアです』
　第2番：スコットランド民謡 ヘ長調『すこやかな若者、ハイランドの若者』
　第3番：ロシア民謡 ト長調『小さなロシア民謡』
　第4番：アイルランド民謡 ヘ長調『聖パトリックの日』
　第5番：オーストリア民謡 ヘ長調『ア・メーデル・ヤー・ア・メーデル』
　第6番：アイルランド民謡 変ホ長調『ペギーの娘さん』
　第7番：ロシア民謡 イ短調『美しいミンカ』
　第8番：スコットランド民謡 ニ長調『おお、メアリー、窓のそばに』
　第9番：スコットランド民謡 変ホ長調『おお、あなたは私の心の芸術』
　第10番：スコットランド民謡 ト短調『ハイランドの守り』

　パトリック・ガロワ（フルート）
　マリア・プリンツ（ピアノ）

　録音時期：2014年6月19-21日
　録音場所：ザルツブルク、イルンベルガー財団モーツァルトザール
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）