20 世紀のハンガリーを代表する指揮者ヤーノシュ・フェレンチク[1907-1894]。現在入手困難となっているフンガロトンの名録音が当レーベルの「ザ・マスターズ・コレクション」シリーズで復活しました。
　ブダペスト生まれのフェレンチクは、ワルターやトスカニーニのもと指揮者としての研鑽を積み、戦後ウィーン国立歌劇場で活躍。その後は母国の主要オーケストラと蜜月の関係を続け、ハンガリーのクラシック界の重鎮として長きに渡り活躍しました。録音も多くフンガロトン・レーベルに残したベートーヴェンの交響曲全集や、母国ハンガリー、コダーイ、フィレンツ・エルケル[1810-1893]などの作品が誉れ高き名盤として知られます。このアルバムにはこれらの名録音が集められており、「ヤーノシュ・フェレンチクの芸術」といえる充実の作品が収められております。ベートーヴェンでは丁寧な音楽づくりが印象的。またハンガリーの作品では特有のリズムとアクセントを母国の指揮者ならではの名演を聴かせます。（輸入元情報）

【収録情報】
Disc1（74:42）
1. ベートーヴェン：交響曲第5番ハ短調 Op.67『運命』
2. モーツァルト：ホルン協奏曲第2番変ホ長調 K.447
3. シューベルト：交響曲第8番ロ短調 D.759『未完成』

Disc2（72:13）
4. バルトーク：舞踊組曲 Sz.77, BB.86
5. コダーイ：『ハーリ・ヤーノシュ』組曲
6. コダーイ：マロシュセーク舞曲
7. バルトーク：カンタータ・プロファーナ（魔法にかけられた9匹の雄鹿） Sz.94, BB.100

Disc3（65:33）
8. エルケル：祝典序曲
9. エルケル：歌劇『バーンク・バーン』抜粋
10. エルケル：パロターシュ
11. ドリーブ：チャルダーシュ
12. ヨハン・シュトラウス2世：ワルツ『美しく青きドナウ』
13. ベルリオーズ：ラコッツィ行進曲
14. リスト：交響詩『前奏曲』

　アーダーム・フリードリヒ（ホルン：2）
　ヨージェフ・レティ（テノール：7）
　アンドラーシュ・ファラゴー（バリトン：7,9）
　ブダペスト合唱団、合唱指揮：ミクローシュ・フォライ（7）
　ヨージェフ・シマーンディ（テノール：9）
　カロラ・アーガイ（ソプラノ：9）
　エルジェーベト・コムロッシ（メゾ・ソプラノ：9）
　ハンガリー国立歌劇場合唱団、合唱指揮：アマデー・ネーメト（9）
　ハンガリー国立交響楽団（1-4,8,10-14）
　ブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団（5,6,9）
　ブダペスト交響楽団（7）
　ヤーノシュ・フェレンチク（指揮）

　録音時期：1964年、1967年、1969年、1978-79年、1981-83年
　録音場所：ハンガリー
　録音方式：ステレオ

昨今、アムランやヴォロドス、ユジャ・ワンなど驚異的なテクニックを誇るピアニストが人気ですが、元祖超絶系の王といえばジョルジュ・シフラ。その誰をも凌ぐ指回りに加え、19世紀風なアクの強さでこれでもかと責める体育会的芸風は、真似の出来ない個性と申せましょう。
　シフラは国大脱出に失敗したかどで1950年から53年まで収監され、56年のハンガリー動乱の際に出国、その後の活躍で世界的なスターとなりました。ここに収められたものは、彼が出獄してから出国するまでの2年間に祖国ハンガリーで録音したもので、ディスク3枚全てが難曲というシフラならではのアルバムとなっています。
　リストのピアノ協奏曲第1番とガーシュウィンの『ラプソディ・イン・ブルー』も独特の大時代的な濃さが魅力ですが、シフラ自身によるシュトラウスやヴェルディのとてつもなく難しい編曲で、まさに本人にしかできないすさまじさを発揮しています。ただただ唖然とするしかない凄さ、ピアノ好きなら血沸き肉踊ること間違いなしです。
　リストの『超絶技巧練習曲』も曲芸ばりの妙技で、当時の頭の固い評論家から攻撃されましたが、今日ならば聴衆を熱狂させたはず。50年早く生まれすぎたシフラの先見的芸術をお楽しみください。（輸入元情報）

【収録情報】
Disc1
1. リスト：ピアノ協奏曲第1番変ホ長調
2. リスト：ハンガリー狂詩曲第2番嬰ハ短調
3. リスト：ハンガリー狂詩曲第6番変ニ長調
4. リスト：ハンガリー狂詩曲第12番嬰ハ短調
5. ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー
6. リスト：オーベールの『ポルティチの唖娘』による幻想曲
7. ブラームス／シフラ編：ハンガリー舞曲第5番嬰ヘ短調

Disc2
8. ヨハン・シュトラウス2世／シフラ編：美しき青きドナウ
9. ヨハン・シュトラウス2世／シフラ編：トリッチ・トラッチ・ポルカ
10. ヨハン・シュトラウス2世／シフラ編：こうもり
11. ヨハン・シュトラウス2世／シフラ編：ジプシー男爵
12. ワーグナー／リスト編：『タンホイザー』序曲
13. リスト：リゴレット・パラフレーズ
14. ヴェルディ／シフラ編：トロヴァトーレ
15. リスト：ハンガリー狂詩曲第15番イ短調『ラコッツィ行進曲』
16. リスト：ハンガリー狂詩曲第19番ニ短調

Disc3
17. リスト：超絶技巧練習曲（第1 曲〜11曲）
18. メンデルスゾーン（リスト編）：「真夏の夜の夢」〜結婚行進曲と妖精の踊り

　ジョルジュ・シフラ（ピアノ）
　ジェルジー・レヘル指揮、ブダペスト交響楽団（1）
　ゾルターン・ロジュナイ指揮、ハンガリー国立管弦楽団（5）

　録音:1954-56年、ブダペスト（モノラル）

2016年11月6日に64歳で歿したハンガリーの大ピアニスト＆指揮者のゾルターン・コチシュ。母国ハンガリーのフンガロトン・レーベルの名録音が「ザ・マスターズ・コレクション〜ゾルターン・コチシュ」として3枚組で登場しました。
　コチシュは1970年にハンガリー放送が主催したベートーヴェン・ピアノ・コンクールで優勝。以後、ラーンキ、シフとならび「ハンガリー三羽烏」として日本でも絶大な人気を誇りました。独特な感性と高度なテクニックで鋭い演奏を聴かせてくれたコチシュですが、音楽家としての後年から晩年にかけては指揮者としても成功し、ハンガリー国立フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督兼指揮者として演奏・録音活動を行ってきました。
　コチシュを語るうえでバルトークなくしては語れず、ピアノ作品はもちろんのこと管弦楽曲さらに声楽作品まで数々の名録音を残してきました。ここにその業績を凝縮した形で1970年から2008年までに録音された代表的な演奏が収録されました。現在廃盤となっているタイトルからの音源も多数なだけに注目のリリースといえましょう。（輸入元情報）

【収録情報】
Disc1
1. バルトーク：子供のために Sz.42, BB53より第1巻：第16曲、第17曲／第4巻：第26曲、第27曲
2. ドビュッシー：チェロ・ソナタ L.135
3. コダーイ：ソナチネ
4. バルトーク：コントラスツ〜ヴァイオリン、クラリネットとピアノのための Sz.111, BB116
5. バルトーク：ラプソディ第1番〜チェロとピアノのための Sz.88, BB94
6. バルトーク：2台のピアノと打楽器のためのソナタ Sz.110, BB115

Disc2
7. ハイドン：カプリッチョ Hob.XVII:1
8. モーツァルト：幻想曲 ハ短調 K.475
9. モーツァルト：ピアノ・ソナタ第14番ハ短調 K.457
10. シューベルト：ピアノ五重奏曲イ長調 D.667『鱒』より第4楽章
11. モーツァルト：3台のピアノのための協奏曲（第7番）ヘ長調 K.242『ロドロン』

Disc3
12. クルターク：8つの小品 Op.3
13. ケージ：4つの舞曲『What So Proudly We Hail』より第1曲／第3曲
14. バルトーク：交響詩『コシュート』 BB31, DD75
15. バルトーク：ヴァイオリン協奏曲第1番（遺作） Sz.36, BB48a
16. バルトーク：弦楽のためのディヴェルティメント Sz.113, BB118

　ミクローシュ・ペレーニ（チェロ：2,3,5）
　ミクローシュ・セントヘイ（ヴァイオリン：4）
　カールマーン・ベルケス（クラリネット：4）
　デジュー・ラーンキ（ピアノ：6,11）
　グスタフ・セール（パーカッション：6）
　ゾルターン・ラス（パーカッション：6,13）
　ガーボル・タカーチ＝ナジ（ヴァイオリン：10）
　ガーボル・オルマイ（ヴィオラ：10）
　アンドラーシュ・フェイエール（チェロ：10）
　フェレンツ・チョントシュ（コントラバス：10）
　アンドラーシュ・シフ（ピアノ：11）
　バルナバーシュ・ケレメン（ヴァイオリン：15）
　ハンガリー国立管弦楽団（11）
　ヤーノシュ・フェレンチーク（指揮：11）
　ハンガリー国立フィルハーモニー管弦楽団（14-16）
　ゾルターン・コチシュ（ピアノ：1-13、指揮：14-16）

　録音：1970年〜2008年（ステレオ＆デジタル）

20世紀のハンガリーを代表するクァルテット、タートライ四重奏団。現在入手困難となっているフンガロトンの名録音が当レーベルの「ザ・マスターズ・コレクション」シリーズで復活しました。
　ブダペスト交響楽団、ハンガリー放送交響楽団、ブダペスト・フィルハーモニーのコンサートマスターをつとめたヴィルモシュ・タートライにより1946年に結成されたタートライ四重奏団は同年10月8日に初コンサートを開き大成功をおさめました。その後1948年にはブダペスト国際音楽コンクールで第1位を受賞、1952年および1972年にはリスト賞、1958年にはコシュート賞を受賞するなど極めて高い評価を得てきました。
　フンガロトン・レーベルより多くの録音を手掛け、中でもハイドンの弦楽四重奏曲全集は誉れ高き録音として有名なほか、ハンガリーの作曲家の作品も積極的に演奏してきました。ここに収録されたライタ・ラースロー[1892-1963]の作品もその一つです。ブダペスト出身のラースローはライプツィヒ、ジュネーヴ、パリで学び、パリではダンディに師事しました。第一次世界大戦後にはブダペスト音楽院および国立アカデミーで教鞭をとり、バルトーク、コダーイと共同でハンガリーの民謡の録音の写譜と分析にあたりました。弦楽四重奏曲第10番は彼の最後の弦楽四重奏曲です。（輸入元情報）

【収録情報】
Disc1（63:34）
1. ハイドン：弦楽四重奏曲第67番ニ長調 Op.64-5『ひばり』
2. ハイドン：弦楽四重奏曲38番変ホ長調 Op.33-2『冗談』
3. モーツァルト：クラリネット五重奏曲イ長調 K.581

Disc2（66:58）
4. バルトーク：弦楽四重奏曲第4番 Sz.91
5. バルトーク：弦楽四重奏曲第6番 Sz.114
6. コダーイ：弦楽四重奏曲第2番 Op.10

Disc3（67:32）
7. ボッケリーニ：ギター五重奏曲第4番ニ長調『ファンタンゴ』
8. ドホナーニ：ピアノ五重奏曲第2番変ホ短調 Op.26
9. ラースロー：弦楽四重奏曲第10番 Op.58

　タートライ四重奏団
　ベーラ・コヴァーチ（クラリネット：3）
　ラースロー・センドレイ＝カルパー（ギター：7）
　エルネー・セゲディ（ピアノ：8）

　録音：1957〜1978年／ハンガリー

1963 年に当時フランツ・リスト音楽院教授を務めていたフリジェス・シャンドールの呼びかけて集まった同学院の学生達によって設立されたフランツ（フェレンツ）・リスト室内管弦楽団。その名団体がフンガロトン・レーベルに録音してきた選りすぐりの録音を3枚組でリリースしました。
　結成当時より基本編成は弦楽アンサンブルですが作品によって管楽器も加わる形をとっている当団は編成の大きな作品でない限り指揮者を置かずに芸術監督も務めるコンサートマスターのヤーノシュ・ロッラのリーダーシップにより演奏を行っています。非常に精度の高いアンサンブルには定評がありバロックからハンガリーの近現代まで幅広く演奏しております。現在廃盤となっているタイトルからの音源も多数なだけに注目のリリースといえましょう。（輸入元情報）

【収録情報】
Disc1
1. J.S.バッハ：管弦楽組曲第3番ニ長調 BWV.1068
2. ヴィヴァルディ：ヴァイオリン協奏曲集『四季』より『春』ホ長調 Op.8-1, RV.269
3. ヘンデル：組曲『水上の音楽』第2番ニ長調 HWV.349
4. ヘンデル：組曲『水上の音楽』第3番ト長調 HWV.350
5. コレッリ：コンチェルト・グロッソ ヘ長調 Op.6-2
6. J.S.バッハ：ブランデンブルク協奏曲第6番変ロ長調 BWV.1051

Disc2
7. モーツァルト：ディヴェルティメント ニ長調 D.136
8. モーツァルト：ピアノ協奏曲第9番変ホ長調 K.271『ジュノーム』
9. ハイドン：交響曲第45番嬰ヘ短調 Hob.I-45『告別』

Disc3
10. J.S.バッハ：マタイ受難曲 BWV.244より第1曲『来たれ、娘たちよ、われとともに嘆け』
11. バルトーク：弦楽器と打楽器とチェレスタのための音楽 Sz.106, BB144
12. アンドラーシュ・セールレーシ[1921-2007]：コンチェルト III
13. ワーグナー：ジークフリート牧歌

　トランペットアンサンブル・エドワード・H・タール（1）
　ペーテル・ポングラーチ（オーボエ：1,3,4）
　ガーボル・ディエネス（オーボエ：1,3,4）
　ラースロー・ハラ（ファゴット：1,3,4）
　ミハーイ・カサーシュ（ティンパニ：1,3,4）
　ジュジャ・ペルティシュ（チェンバロ：2-4,6、チェレスタ：11）
　ラースロー・ツィドラ（リコーダー：3,4）
　ベーラ・ドラホス（フルート：3,4）
　カールマーン・コストヤール（ヴァイオリン：5）、
　マーリア・フランク（チェロ：5,6）
　デジュー・ラーンキ（ピアノ：8）
　ジュネス・ミュジカルス合唱団（10）
　フリジェス・シャンドール（指揮：10）
　エルヴィン・ルカーチ（指揮：13）
　ヤーノシュ・ロッラ（独奏ヴァイオリン：1,2,5、ヴィオラ：6）
　フランツ・リスト室内管弦楽団

　録音：1976年〜1997年（ステレオ＆デジタル）