Okon Fuoko: Volmer / Oulu So Juntunen Katajala

マデトヤ：バレエ『オコン・フオコ』
1927年にフィンランド人が作った
ジャポニスムの奇作(?)、初の全曲盤登場

レーヴィ・マデトヤ (1887-1947) の話題作『オコン・フオコ』全曲版が登場します。このバレエ・パントマイムは、日本を題材として1927年に作曲されたもので、繊細なニュアンスの描出、透明度高い美しい色彩の演出などがマデトヤの手腕の確かさを示しています。
　内容は、日本の人形師オコン・フオコ（これはフィンランド人が感じる日本語的な語感とのことで）が作った人形・ウメガワとの日本版コッペリアといった内容で、最後に錯乱したオコン・フオコが切腹して幕切れます。
　筋・音楽ともに私たち日本人にはとても奇妙に感じられる世界です。これまで組曲の録音はありましたが、全曲版は世界初録音。全部で35のトラックに分かれ、77分近い音楽を楽しめます。

・マデトヤ：バレエ・パントマイム『オコン・フオコ』Op.58
　ヘレナ・ユントゥネン (ソプラノ)
　トゥオマス・カタヤラ (テノール)
　オウル室内合唱団
　オウル交響楽団
　アルヴォ・ヴォルメル (指揮)

1.Okon Fuoko paints Umegava's face [4:53] Orchestra
2.Okon Fuoko plays to Umegava [3:05] Orchestra
3.The chorus's song [3:00] Choir;Orchestra
4.Umegava stops smiling [0:56] Orchestra
5.Yiai's song I [3:16] soprano;Orchestra
6.Okon Fuoko and Yiai recall their early love [0:53] Orchestra
7.Yiai's song II [1:43] soprano;Orchestra
8.Yiai tells of a dream [0:30] Orchestra
9.The guests arrive I – The tea ceremony [2:21] Orchestra
10.Puppet dance I: geishas and warrior [2:22] Orchestra
11.Puppet dance II: woman and man [3:20] Orchestra
12.Puppet dance III: old man, woman and young warrior [2:21]
13.Puppet dance III (cont.): enter six old men [0:45] Orchestra
14.Hara-kiri [2:29] Orchestra
15.The guests converse [0:44] Orchestra
16.The guests arrive II [0:42] Orchestra
17.Okon Fuoko's recitative [2:17] tenor;Choir;Orchestra
18.Yiai shows the guests Umegava [1:11] Orchestra
19.Umegava's mechanical dance [1:20] Orchestra
20.The guests converse [0:54] Orchestra
21.Okon Fuoko's dance to Umegava [2:04] Orchestra
22.The chorus's song [5:39] Choir;Orchestra
23.Yiai dances [1:50] Orchestra
24.Night falls [2:09] Orchestra
25.Umegava comes to life [2:40] Orchestra
26.Okon Fuoko's and Umegava's dance I [2:21] Orchestra
27.Okon Fuoko's and Umegava's dance II [1:41] Orchestra
28.The storm [1:23] Orchestra
29.Umegava dances Yiai's dance [1:57] Orchestra
30.Umegava's seductive dance [1:39] Orchestra
31.Umegava picks up the sword [1:27] Orchestra
32.Umegava's demonic dance (sword dance) [1:42] Orchestra
33.Puppet dance IV: The storm and Okon Fuoko's death [3:09] Orchestra
34.Yiai's song I [3:30] soprano;Orchestra
35.Okon Fuoko dies [4:35] soprano;Choir;Orchestra