フリッツ・ヴンダーリヒＥＭＩレコーディングス（６ＣＤ限定盤）

EMI ICON
フリッツ・ヴンダーリヒ　ＥＭＩレコーディングス（６ＣＤ）（期間限定盤）

ヴンダーリヒ[1930-1966]のキャリアは1955年にスタートして、悲劇的な死までのわずかな期間で閉じられてしまいましたが、ドイツ系の歌曲とオペラ（60年代のドイツは各国語の作品をドイツ語で上演するのが習慣でした）まで幅広く、そのリリカルで輝きに満ちたテナーは一世を風靡しました。録音期間はわずか6年ほどですが、積極的に録音スタジオでの仕事に時間を割いた彼のレパートリーを概観する6CD。
　クラムシェル・ボックス、32ページ・ブックレット、各CD紙製ケース入り。（ＥＭＩ）

【収録情報】
CD1
1.　フィンク：O schonstes Weib
　ヘルベルト・ナウマン（アルト・ヴィオール）、オットー・シュタインコップ（バス・ダルシアーナ）
　ゲルハルト・カストナー（テナー・リコーダー）

2.　イザーク：Mein Freund allein
　ヘルベルト・ナウマン（アルト・ヴィオール）、フリトヨフ・フェスト（ニコロ）、
　オットー・シュタインコップ（バス・ダルシアーナ）、ゲルハルト・カストナー（テナー・リコーダー）
　ゲルハルト・トゥコルスキ（ルネサンス・リュート）

3.　クリーガー：Amanda, darf man dich wohlo kussen?
　ゲルハルト・ナウマン（テナー・ヴィオール）、ゲルハルト・トゥコルスキ（ルネサンス・リュート）
　1962年1月5-12日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

J.S.バッハ：カンタータ第208番『わが楽しみは、元気な狩のみ』より
4.　レチタティーフ：Wie, schonste Gottin? Wie?
5.　 アリア：Willst du dich nicht mehr ergetzen?
6.　レチタティーフ：Ich liebe dich zwar noch!
7.　アリア：Entzucket uns beide, ihr Strahlen der Freude
　アンネリーゼ・クッパー（ソプラノ）、ベルリン聖ヘドヴィヒ教会合唱団員
　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、カール・フォルスター指揮
　1961年11月、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

8.　ヘンデル：『セルセ』〜なつかしい木陰よ
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・ミュラー＝クライ指揮
　1962年11月25,26,29日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

モーツァルト：
9.　『後宮からの誘拐』〜コンスタンツェよ、また合えるとは
　1960年7月1日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音
10.　『魔笛』〜何と美しい絵姿
　1960年6月27,28日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音
　以上、ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮

ロルツィング：
11.　『ロシア皇帝と船大工』〜さようなら、私の浮気な娘よ
　ヘルガ・ヒルデブラント（ソプラノ）、ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮
　1959年11月13,14日、グリューネヴァルト教会、ベルリン録音

12.　『密猟者』〜Bleiben soll ich…Aus dem Parke erklingen die lieblichen Tone
13.　『密猟者』〜BIhr Weib?...Mein teures Weib!
14.　『密猟者』〜BKomm, liebes Gretchen
　アンネリーゼ・ローテンベルガー（ソプラノ）、ジゼラ・リッツ（コントラルト）
　ロッテ・シェドレ（ソプラノ）、フリッツ・オレンドルフ（バス）
　バイエルン州立オペラ管弦楽団、ロベルト・ヘーガー指揮
　1963年5月26-31日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

ニコライ：『ウィンザーの陽気な女房』〜
15.　Eure Tochter!...Meine Tochter?
16.　聞け、ひばりは森に歌う
17.　Fenton!...Mein Madchen
　キース・エンゲン（バス）、エディト・マティス（ソプラノ）
　バイエルン州立管弦楽団、ロベルト・ヘーガー指揮
　1963年2月27日〜3月1日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

CD2
フロトー：『マルタ』〜
1.　Wie das schnattert, wie das plappert
2.　Warte nur! Das sollst du bussen!...Mitternacht
3.　ああ、かくもすなおで愛らしい
4.　Jetzt, ihr Freunde jung und alt
　ゴットロープ・フリック（バス）、へティ・プリュマッハー（コントラルト）
　アンネリーゼ・ローテンベルガー（ソプラノ）、ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮
　1960年5月15,16日、グリュネヴァルト教会、ベルリン録音

ワーグナー：
5.　『さまよえるオランダ人』〜遠い海から嵐をついて
　ベルリン国立歌劇場管弦楽団、フランツ・コンヴィチュニー指揮
　1960年2月15-20日、グリュネヴァルト教会、ベルリン録音

6.　｢タンホイザー』〜Den Bronnen, den uns Wolfram nannte
　ベルリン国立歌劇場管弦楽団、フランツ・コンヴィチュニー指揮
　1960年10月17-21日、グリュネヴァルト教会、ベルリン録音

7.　コルネリウス：『バグダードの理髪師』〜So leb' ich noch-Vor deinem Fenster die Blumen
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・ミュラー＝クライ指揮
　1962年11月25,26,29日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

ヨハン・シュトラウス2世：『ヴェネツィアの一夜』〜
8.　Willkommen, meine Freunde…Annina! Caramello!
　1960年6月30日、9月1日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音
9.　ゴンドラに乗りなさい
　1960年6月30日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音
10.　なんとすばらしい眺め
　1960年9月1日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音
　リサ・オットー（ソプラノ）、ルドルフ・ショック（テナー）
　ギュンター・アルント合唱団、ベルリン交響楽団、フリート・ヴァルター指揮

ミレッカー：『乞食学生』〜
11.　Die Welt hat das genialste Streben
12.　Durch diesen Kuss sei unser Bund gewiht
　ルドルフ・ショック（テナー）、リゼロッテ・シュミット（ソプラノ）
　ベルリン交響楽団、ヴェルナー・シュミット＝ベルケ指揮
　1959年10月1-3,5,6日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

13.　キーンツル：『伝道師』-Selig sind, die Verfolgung leiden
　ミュンヘン聖ヴォルフガング児童合唱団
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・ミュラー＝クライ指揮
　1962年11月25,26&29日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

CD3
レハール：
『ロシアの皇太子』〜
1.　ふたたびただひとり
2.　Hab' nur dich allein
3.　Madel, wonniges madel…Willst du?...Kosende Welten…Warum hat jeder Fruhling, ach nur einen Mai
　メリッタ・ムゼリィ（ソプラノ）
　グラウンケ交響楽団、カール・ミハルスキ指揮
　1963年9月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

『ほほえみの国』〜
4.　序奏ー私は部屋に入る…いつもほほえみをたたえて
5.　Bei einem Tee en deux
　1963年9月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音
6.　りんごの花環を
　1964年1月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音
7.　私たちの心にだれかが恋を沈めたのか
8.　君はわが心のすべて
　1963年9月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音
　メリッタ・ムゼリィ（ソプラノ）
　グラウンケ交響楽団、カール・ミハルスキ指揮

9.　｢ジュディッタ』〜友よ、人生は生きる価値がある
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・モルトカウ指揮
　1962年11月21-23日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

ファル：
10.　｢陽気な農夫』〜Kleinen Kindern und auch sussen Frauen - O frag' mich nicht, mein susser Schatz
　グラウンケ交響楽団、カール・ミハルスキ指揮
　1963年9月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

『イスタンブールのばら』〜
11.　Man sagt uns nach - O Rose von Stambul
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・モルトカウ指揮
　1962年11月21-23日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

12.　Ihr stillen, susser Frau'n
13.　Sie glauben, mein Herr…Das ist das Gluck nach der Mode
14.　Willst du an die Welt vergessen - Ein Walzer muss es sein
　メリッタ・ムゼリィ（ソプラノ）
　グラウンケ交響楽団、カール・ミハルスキ指揮
　1963年9月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

15.　Zwei Augen, die wollen mir nicht aus dem Sinn
　 バイエルン州立管弦楽団、ハンス・モルトカウ指揮
　1962年11月21-23日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

16.　Wenn sich ein Madchen stolz die zeigt…Nur du allein
　グラウンケ交響楽団、カール・ミハルスキ指揮
　1963年9月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

カールマン：
『伯爵夫人マリツァ』〜
17.　ウィーンへ愛をこめて
18.　Auch ich war einst feiner Csardaskavalier…Komm, Zigany
19.　『サーカスの女王』〜2つのメルヘンのような瞳
20.キュネケ：『女大罪人』-Das Lied vom Leben des Schrenk
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・モルトカウ指揮
　1962年11月21-23日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

CD4
モーツァルト：
『ドン・ジョヴァンニ』〜
1.　何と痛ましいことでしょう（ドイツ語）
2.　彼女の心の安らぎこそが （ドイツ語）
　エリーザベト・グリュンマー（ソプラノ）
　ベルリン交響楽団、ハンス・ザノテッリ指揮
　1960年2月1-3日、グリュネヴァルト教会、ベルリン録音

3.　Folget der Heifigeliebten （Il mio tesoro）
　ベルリン交響楽団、ホルスト・シュタイン指揮
　1961年12月5日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

4.　『コジ・ファン・トゥッテ』〜いとしい人の愛のそよ風は（ドイツ語）
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮
　1960年6月27,28日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

ドニゼッティ：『愛の妙薬』〜
5.　Welche Huld und welche Reize （Quanto e bella!）
6.　人知れぬ涙（ドイツ語）
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・ミュラー＝クライ指揮
　1962年11月25,26,29日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

ヴェルディ：
『リゴレット』〜
7.　あれかこれか（ドイツ語）
8.　風の中の羽根のように（ドイツ語）
　1960年12月1日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

9.　『椿姫』〜燃える心を（ドイツ語）
　1960年6月27,28日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮

プッチーニ：
『ボエーム』〜
10.　冷たい手を（ドイツ語）
11.　愛らしいおとめよ（ドイツ語）
12.　さようなら、朝の甘い目覚めよ（ドイツ語）
13.　もう帰らないミミ（ドイツ語）
　アンネリーゼ・ローテンベルガー（ソプラノ）
　ルート＝マルグレート・ピュッツ（ソプラノ）、マルツェル・コルデス（バリトン）
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮
　1961年6月、グリューネヴァルト教会、ベルリン録音

『蝶々夫人』〜
14.　Im weiten Weltall…Ob's echte Liebe, mocht'ich mich fragen (Dovunque al mondo…Amore e grillo, dir non saprei)
15.　Ja, es ward Abend…Madchen, in deinen Augen liegt ein Zauber (Viene la sera…Bimba dagli occhi pieni di malia)
16.　愛の家よ、さようなら（ドイツ語）
　ヘルマン・プライ（バリトン）、ゲオルク・バウムガルトナー（テナー）
　ピラール・ローレンガー（ソプラノ）、ジークリンデ・ヴァークナー（コントラルト）
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮
　1961年4月、グリューネヴァルト教会、ベルリン録音

CD5
1.　ボイエルデュー：『白衣の夫人』〜やさしい君よ（ドイツ語）
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・ミュラー=クライ指揮
　1962年11月25,26&29日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

トマ：『ミニョン』〜
2.　さらばミニョン（ドイツ語）
3.　Wo bin ich?...Wie strahlt das Gluck auf nmich henieder (Ou suis-je?... Je suis heureuse! L'air m'enivre!)
　ピラール・ローレンガー（ソプラノ）
　ベルリン交響楽団、ベリスラフ・クロブチャール指揮
　1961年6月、グリューネヴァルト教会、ベルリン録音

4.　マスネ：『マノン』〜目を閉じると（ドイツ語）
　バイエルン州立管弦楽団、ハンス・ミュラー＝クライ指揮
　1962年11月25,26,29日、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

スメタナ：『売られた花嫁』〜
5.　Mit der Mutter sank zu Grabe (Jako matka pozehnanim)
6.　Komm, mein Sohnchen, auf ein Wort (Nuze, mily chasniku)
7.　どうやって皆が信じてくれるか （ドイツ語）
8.　So find'ich dich, Feinsliebchen, hier…Mein lieber Schatz, nun aufgepasst (Marenko ma…Tak tvrdosijna, divko, jsi)
　ピラール・ローレンガー（ソプラノ）、ゴットロープ・フリック（バス）
　バンベルク交響楽団、ルドルフ・ケンペ指揮
　1962年5月、クルトゥールラウム、バンベルク、1962年6月,10月、グリューネヴァルト教会、ベルリン録音

チャイコフスキー：
『エフゲニー・オネーギン』〜
9.　どこへ行ってしまったのか、私の青春の黄金の日々よ（ドイツ語）
10.　Mein Feind! Mein Feind! Wie konnte es geschehen (Vragi! Vragi!... davno li droog ot drooga)

『スペードの女王』〜
11.　Voll Unruh'ist mein Sehnen…Ich muss Sie sprechen, ich beschwore Sie (Zachem zhe eti slyozy…Ostanovites, umolyayu vas!)
12.　Wenn mir der Glockenschlag Gewissheit gibt (A yesli mne v otvet chasy probyut)
　ヘルマン・プライ（バリトン）、メリッタ・ムゼリィ（ソプラノ）
　バイエルン州立管弦楽団、マインハルト・フォン・ツァリンガー指揮
　1962年11月、12月、ビュルガーブロイ、ミュンヘン録音

CD6
シューベルト：
1.　セレナード『聞け、青空にいるひばり』D.889
2.　『白鳥の歌』-彼女の絵姿 D.957-9
ヴォルフ：
3.　散歩
4.　つきることのない愛
5.　音楽師
リヒャルト・シュトラウス：
6.　献呈
7.　二人の秘密をなぜ隠すのか
8.　ひそやかな誘い
　ロルフ・ラインハルト（ピアノ）
　1962年11月11日、SWFスタジオ、マインツ録音

マーラー：『大地の歌』〜
9.　大地の哀愁を歌う酒の歌
10.　青春について
11.　春に酔える者
　フィルハーモニア管弦楽団、ニュー・フィルハーモニア管弦楽団
　オットー・クレンペラー指揮
　1964年2月19-22日、キングズウェイ・ホール、ロンドン、 1964年11月7,8日、1966年7月6-9日、アビー・ロード第1スタジオ、ロンドン録音

12.　ノイマイヤー：学生の歌（8曲）
　ザールラント放送室内管弦楽団、カール・リステンパルト指揮
　1960年12月、SRスタジオ、ザールブリュッケン録音

13.　ノイエンドルフ：ネズミ捕り男
14.　ハインス：黒き汝が瞳
　FTB管弦楽団、ヴェルナー・アイスブレナー指揮
　1962年1月21日、ゲマインデハウス、ベルリン、ツェーレンドルフ録音

　以上、フリッツ・ヴンダーリヒ（テナー）