シャキーラ調ロックソング。サウンドもあのロック系プロデューサー、リック ルービンが手掛けている為、非常にヨロシクてよ。カップリング曲でＰＶも印象的な ＮO もスペイン語の曲だけどサイコー。哀愁と刹那さと荒廃的な雰囲気の漂う名曲。個人的に実はこっちの方がお目当てでした。

LaTorturaとはまた違った曲調はメロディアスでメチャのれます♪シャキーラ節とセクシーさで超ホットなサウンドですょ☆☆

Launch America をダラダラ聴いてる時に La Tortura を聴いて耳がピーーンと…。ごくごく最近に知りましたがｶｯｺｲｲと思います。11＆9好きです。

'05年発表｡英語ｱﾙﾊﾞﾑ｢ｵｰﾗﾙ･ﾌｨｸｾﾞｲｼｮﾝVol.2｣の2部作前編となるｽﾍﾟｲﾝ語作品｡ｱﾚﾊﾝﾄﾞﾛ･ｻﾝｽとﾃﾞｭｴｯﾄした第1弾ｼﾝｸﾞﾙM3など､ﾀﾞﾝｻﾝﾌﾞﾙでｾｸｼｰな独特の世界｡ﾎﾞｰｶﾙ･ｽﾀｲﾙ､音楽性もより新鮮さが増している｡

やっと聴きましたが、やっぱりいい♪DVD付きを購入したんですが英語字幕が出たのでなんとなくこのアルバムがどのようにできたのかがわかりました。ラトゥーラのPVはマジで最高！

母国語ではアーティスティックな傾向で満足でしたが、やっぱり派手に大衆ｱﾋﾟ度高い英語盤も楽しみです☆フランキーＪとデュエットってほんと？（笑）

DVD付き限定盤HMVでも売ってほしいなvv（じゃないと買えない↓）SHAKIRA最高です。

vol.1が聖母ジャケ、今回はイヴかな？DVD付き限定盤って発売されるんですか？オフィシャルで1stシングルを聴きましたがロック調で正直いまいち…。

ＥＳＴＯＹ　ＡＱＵＩ大好きです。バックコーラスもいい☆この曲のライブパフォーマンスもかっこよすぎです。ＰＶもまだあどけない感じでかわいらしい(＾＾)

同じコロンビア出身として誇りに思いますよ＞＜！！やっぱchakira最高！！コロンビアではCHAKIRAなのになんで日本ではSHAKIRAなんでしょうか・・・あぁコロンビア帰りたい＞＜